変更点（日本語要約）
- GPT-6-Astra がモデルピッカーと Amazon Bedrock カタログで利用可能になりました。(#42879, #42619)
- 実験的な worktree サポートにより、`--worktree` または `/worktree` を使って新規またはフォークされたセッションの分離されたチェックアウトを作成し、それらを参照・再開できるようになりました。(#42652, #43069, #43120, #43286)
- Codex が作業を続ける間に、提案された選択肢やカスタムテキストを使ってメインの下書きを失わずにインラインで質問に回答できます。(#42891, #42894, #42897)
- Windows セッションはバックグラウンドの Codex サーバーを共有できるようになり、デーモンのライフサイクルコマンドと管理されたアップデートが追加されました。(#42405, #42392)
- Vim 編集でアンドゥとドットリピート対応の `R` 置換モードが追加され、レガシー端末での Escape 処理がより安定しました。(#42194, #42584)
- レスポンスのコピー時にリッチテキストアプリで書式が保持されるようになり、`/copy` でステータス出力や個々のセッションフィールドをコピーできるようになりました。(#42847, #43055)
- 既存のセッションが新たにインストールされたプラグインツールを取り込み、外部プラグインのアップグレードやロールバック後にスキルとフックが更新されるようになりました。(#42284, #42593, #42990)
- MCP 接続は OAuth トークンのリフレッシュを調整し、リフレッシュ失敗時にログイン課題を表示するようになり、拒否されたツール呼び出しを自動的に再実行しないようになりました。(#42413, #42552)
- 起動時にワークスペース制御のヘルパーを信頼確立前に実行しないようになり、macOS サンドボックスが端末からの入力注入をブロックするようになりました。(#42324, #42590)
- リモートの再開およびフォーク操作で保存済みの権限が維持されるようになり、新規セッションとフォークは明示的にオーバーライドされない限りサーバのモデル既定値を尊重するようになりました。(#43330, #43177, #43355)
- 別のアプリで開かれている会話を再開する際に、下書きを保持したままリトライオプション付きの読み取り専用のトランスクリプトが表示されるようになりました。(#43253)
- 自動承認レビューがコンパクションを通じて認可コンテキストをより良く保持し、新しいユーザ指示や回答によって無効になった承認を拒否するようになりました。(#42844, #42852, #43442)
- 同梱の OpenAI Docs スキルを GPT-6-Astra への移行、互換性、およびプロンプトに関するガイダンスで更新しました。(#42931)
- 非推奨の `codex mcp-server` エントリポイントは利用できなくなりました。(#42993)
原文（English）を表示
New Features
- GPT-6-Astra is now available in the model picker and Amazon Bedrock catalogs. (#42879, #42619)
- Experimental worktree support lets you create isolated checkouts for new or forked sessions using `--worktree` or `/worktree`, then browse and resume them. (#42652, #43069, #43120, #43286)
- Answer questions inline while Codex continues working, using suggested choices or custom text without losing your main draft. (#42891, #42894, #42897)
- Windows sessions can now share a background Codex server, with daemon lifecycle commands and managed updates. (#42405, #42392)
- Vim editing gains `R` replace mode with undo and dot-repeat, plus more reliable Escape handling in legacy terminals. (#42194, #42584)
- Copying responses preserves formatting in rich-text apps, and `/copy` can copy status output or individual session fields. (#42847, #43055)
Bug Fixes
- Existing sessions pick up newly installed plugin tools and refresh skills and hooks after external plugin upgrades or rollbacks. (#42284, #42593, #42990)
- MCP connections coordinate OAuth token refreshes and surface login challenges when refresh fails, without automatically replaying rejected tool calls. (#42413, #42552)
- Startup avoids running workspace-controlled helpers before trust is established, and the macOS sandbox blocks terminal input injection. (#42324, #42590)
- Remote resume and fork operations preserve saved permissions; fresh sessions and forks respect server model defaults unless explicitly overridden. (#43330, #43177, #43355)
- Resuming a conversation open in another app now shows a read-only transcript with a retry option while preserving your draft. (#43253)
- Automatic approval reviews better preserve authorization context through compaction and reject approvals invalidated by new user instructions or answers. (#42844, #42852, #43442)
Documentation
- Updated the bundled OpenAI Docs skill with GPT-6-Astra migration, compatibility, and prompting guidance. (#42931)
Chores
- The deprecated `codex mcp-server` entry point is no longer available. (#42993)